Текст ошибки:
Ошибка установки свойства в контекст сертификата
Ошибка получения свойств сертификата
Объект или свойство не найдено. (0x80092004)
В связи с этим использование выбранного сертификата невозможно.
Как выглядит ошибка:

Решение
Ошибка 0x80092004 говорит о том, что сертификат был установлен без привязки к закрытому ключу. Попробуйте переустановить сертификат через КриптоПро CSP.
Для этого откройте программу КриптоПро CSP и перейдите во вкладку Сервис. Затем нажмите на кнопки Просмотреть сертификаты в контейнере и Обзор. Выберите нужный контейнер и нажмите кнопку Ok, а после Установить.
Либо выполните переустановку другими способами, указанными в инструкции к ошибке Указан неправильный алгоритм.